SU-22UM-3K „707” TIGER 2017, ModelMaker decals - recenzia

 Dostaliśmy do recenzji ostatnie nowości firmy ModelMaker, polskiego producenta kalkomanii, a mianowicie kalkomanie do polskiego samolotu SU-22, Avro Lancaster in Polish service, GERMAN F-104 WTD 61 98/04 LAST FLIGHT oraz  F-16 Dutch Demo 1994.

 Na recenziu sme dostali najčerstvejšie novinky od ModelMaker, poľského výrobcu dekálov, a to dekály na poľské lietadlo SU-22, Avro Lancaster v poľských službách, GERMAN F-104 WTD 61 98/04 LAST FLIGHT a F-16 Dutch Demo 1994.

 We received the latest news from ModelMaker, a Polish decal manufacturer, for review, namely decals for the Polish SU-22 aircraft, Avro Lancaster in Polish service, GERMAN F-104 WTD 61 98/04 LAST FLIGHT and F-16 Dutch Demo 1994.

 Sklep firmowy:

 Firemná predajňa:

 Company store:

http://www.modelmaker.com.pl/

https://www.facebook.com/ModelMakerPoland

SU-22UM-3K „707” TIGER 2017

 Zaczniemy od zestawu  Su-22UM-3K „707" Tiger 2017 . Dostępny jest w dwóch skalach 1/72 D72119 Su-22UM-3K „707" Tiger 2017 oraz 1/48 D48119 Su-22UM-3K „707" Tiger 2017 , obydwie kalkomanie dedykowane są do konkretnych zestawów modeli. W skali 1/72 kalkomanie są dedykowane do modelu  Modelsvit 72051 Su-22UM3K , a w skalki 1/48 do modelu Kittyhawk 80146 Su-22 M3/M4. Oczywiście można wykorzystać w modelach innych producentów, ponieważ zestawy zawierają zarówno zestaw kalkomanii jak i maski do malowania plus same czarne centki kalomanii. W zakupionym zestawie otrzymujemy  zestaw kalkomanii, zestaw kalkomani oznaczeń eksploatacyjnych, maski do malowania, oryginalne zdjęcia polskiego SU -22UM-3K „707” TIGER 2017, czasopismo Aeromax.pl, płytę CD  i listę potrzebnych kolorów w oznaczeniu Federal Standard.

 Začneme stavebnicou Su-22UM-3K "707" Tiger 2017. Dostupná je v dvoch mierkach: 1/72 D72119 Su-22UM-3K "707" Tiger 2017 a 1/48 D48119 Su-22UM-3K "707 " Tiger 2017, oba dekály sú venované konkrétnym stavebniciam modelov. Dekály v mierke 1/72 sú venované modelu Modelsvit 72051 Su-22UM3K a dekály v mierke 1/48 modelu Kittyhawk 80146 Su-22 M3/M4. Samozrejme, dajú sa použiť aj v modeloch iných výrobcov, pretože stavebnice obsahujú aj sadu dekálov a masky, plus len čierne obtlačkové miesta. V zakúpenej sade je sada obtlačkov, sada obtlačkov na prevádzkové značenie, masky, originálne fotografie poľského SU -22UM-3K "707" TIGER 2017, časopis Aeromax.pl, CD a zoznam farieb Federal Standard, ktoré potrebujete.

 We start with the Su-22UM-3K "707" Tiger 2017 kit. It is available in two scales: 1/72 D72119 Su-22UM-3K "707" Tiger 2017 and 1/48 D48119 Su-22UM-3K "707 " Tiger 2017, both decals are dedicated to specific model kits. 1/72 scale decals are dedicated to Modelsvit 72051 Su-22UM3K and 1/48 scale decals to Kittyhawk 80146 Su-22 M3/M4. Of course, they can also be used in other manufacturers models, as the kits also include a set of decals and masks, plus just black decals. In the purchased set there is a set of decals, a set of decals for operational markings, masks, original photos of the Polish SU -22UM-3K "707" TIGER 2017, Aeromax.pl magazine, a CD and a list of Federal Standard colors that you need.

 Jakość druku u tego producenta jest jak zawsze na bardzo wysokim poziomie, zaczym trafia do sprzedaży są testowane, a wszelkie błędy produkcyjne są  usuwane. Co ważne , projekt oryginału powstał w firmie ModelMaker opracowany przez Filipa Jereczek-Bambrowicz, więcej informacji znajdziecie w dołączonym czasopiśmie Aeromax jak i z samego malowania oryginału w skali 1/1.

 Kvalita tlače od tohto výrobcu je ako vždy na veľmi vysokej úrovni, pred uvedením do predaja bola testovaná, prípadné výrobné chyby boli odstránené. Dôležité je, že dizajn originálu vytvorila firma ModelMaker a vyvinul ho Filip Jereczek-Bambrowicz, viac informácií nájdete v priloženom časopise Aeromax, ako aj z maľby originálu v mierke 1/1.

 The quality of the print from this manufacturer is as always at a very high level, it was tested before being put on sale, any manufacturing defects were removed. Importantly, the design of the original was created by ModelMaker and developed by Filip Jereczek-Bambrowicz, more information can be found in the attached Aeromax magazine, as well as from the 1/1 scale painting of the original.

 W Mosonshow 2023 mieliśmy okazję zobaczyć na żywo użyte maski na modelu SU-22 od firmy Modelsvit , model wykonany przez Pawła Adamczyka, który otrzymał złoto w swojej kategorii.

 Na Mosonshow 2023 sme mali možnosť naživo vidieť masky použité na modeli SU-22 od Modelsvit, model od Pawla Adamczyka, ktorý získal vo svojej kategórii zlato.

 At Mosonshow 2023, we had the opportunity to see live the masks used on Modelsvits SU-22, a model by Paweł Adamczyk that won gold in its category.

 Informacje z budowy i użycia kalkomanii:

 Informácie o zhotovení a použití dekálov:

 Information on making and using decals:

http://www.modelmaker.com.pl/budowa-tygrysiego-su-22-w-skali-1-72-czesc-i/5/219/

http://www.modelmaker.com.pl/budowa-tygrysiego-su-22-w-skali-1-72-czesc-ii/5/221/

 Kalkomanie do zakupu na stronie producenta oraz sklepach modelarskich a także podczas wybranych konkursów modelarskich.

 Dekály je možné zakúpiť na stránke výrobcu a modelárskych predajniach ako aj počas vybraných modelárskych súťaží.

 Decals can be purchased on the manufacturers website and model shops, as well as during selected model competitions.

 Sklep internetowy gdzie możecie zakupić wymienione kalkomanie do samolotu SU-22:

 Internetový obchod, kde si môžete zakúpiť dekályna lietadlo SU-22:

 Online store where you can buy SU-22 aircraft decals:

http://www.modelmaker.com.pl/d72119-su-22um-3k-707-tiger-2017/1444/

http://www.modelmaker.com.pl/d48119-su-22um-3k-707-tiger-2017/1443/